Как правильно читать книги на английском языке

Читать бегло и правильно — мечта всех, кто рано или поздно приступает к изучению английского языка. Развивать этот навык нужно с самого начала обучения, постепенно его совершенствуя. Чтобы получить удовольствие и пользу от чтения необходимо правильно подобрать книгу — в меру своих интересов и знаний. Существует несколько критериев, по которым следует это делать — о них мы сейчас и расскажем.

Опирайтесь на свой уровень знаний английского языка

Выбирайте книгу в зависимости от ваших интересов, но не забывайте про уровень английского языка. Лёгкие, детские книги подойдут для тех, кто только начинает изучать английский (учебники и специальная адаптированная литература). А вот научно-популярная литература — для уровня Intermediate или Upper Intermediate с большим словарным запасом и сложной грамматикой. Например, вам подойдут книги «Little Women» (Louisa May Alcott), «Harry Potter» (J. K. Rowling), «Alice in Wonderland» (Lewis Carroll) и т. д.

Работайте с незнакомыми словами

Не устаём вам напоминать, что в контексте лексику учить гораздо легче, поэтому выписывайте незнакомые слова вместе с предложениями, в контексте которых они употребляются. Если не хотите прерываться во время чтения, то пробегитесь по нескольким страницам и найдите незнакомые вам слова, выпишите предложения с ними. Читайте, обращаясь к словарю только в самые критические моменты.

Как можно чаще читайте вслух

Читая вслух, вы оттачиваете своё произношение. Обязательно ознакомьтесь с правилами произношением звуков в английском языке. Не торопитесь прочитать как можно быстрее — читайте не спеша, делайте паузы, пользуйтесь словарём, где есть транскрипция, чтобы научиться правильно произносить фразы.

Читайте регулярно

Регулярное чтение помогает поддерживать английский в тонусе, особенно, если вы изучаете язык с перерывами. Старайтесь читать каждый день и хотя бы по 5 страниц. Если ваш уровень знания английского начальный, то попробуйте начать с книги, которую вы уже прочли на родном вам языке. Если Intermediate или выше, то выберите книгу, с которой вы ещё не знакомы — интересный сюжет заставит вас регулярно возвращаться к книге.

5 книг, которые обязательно нужно прочитать в оригинале:

— «A Farewell to Arms», Ernest Hemingway;
— «Fahrenheit 451», Ray Bradbury;
— «The Great Gatsby», F. Scott Fitzgerald;
— «The Jungle Book», Rudyard Kipling;
— «Jane Eyre», Charlotte Brontë.