Английский язык — это не только язык международного общения, но и государственный для пяти стран — собственно, Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, США и Канады. Но для начала стоит разобраться в его особенностях в родной стране.
Кроме множества национальных вариантов, ученые подсчитали, что диалекты Великобритании существуют внутри страны в количестве от тринадцати до четырех десятков, однако эта статистика весьма неточно. Согласно исследованиям, на территории шести графств на севере страны найдено семнадцать вариантов произношения слова дом, что уже говорить о более оригинальных выражениях.
Один из наиболее выдающихся диалектов — язык жителей юго-восточной части Лондона, который сейчас считается образцом английского. Именно его принято считать литературной нормой и брать за основу преподавания в школах, это язык высшего класса. В нем присутствуют достаточно жесткие сочетания и ноты а также удлиненный звук «е», потому его часто называют грубым и «языком снобов Лондона», что не уменьшает его изысканность.
Более упрощенная версия английского, которая встречается на севере Англии, в Лидсе и Ньюкасле, звучит более легко из-за привычки укорачивать звучание гласным. А вот говор Манчестера считается весьма соблазнительным. Из-за частых простуд по причине холодной погоды жители этого региона говорят немного «в нос», что желает произношение более глубоким и немного пафосным, при этом построение фраз отличается лаконичностью.
Ливерпуль знаменит не только как родина The Beatles, но и своим оригинальным «уличным» произношением с поющими нотами в результате смешения диалектов Ирландии и северных регионов Англии.
Жители Глазго отличаются жестким и грубым произношением, с яркими акцентами в речи, что демонстрирует их самобытный характер, упрямство и вспыльчивость. В то же время Эдинбург славится идеальным выговором, который называют почти образцовым для английского.
Несдержанность политиков Северной Ирландии отразилась и на местном языке — эмоциональность и вибрирующее произношение буквы «r» делает язык достаточно интересным.
Наименее мелодичным называют диалект Уэльса, который отличается благовоспитанностью и спокойным подходом к разговору, что может показаться даже скучным. В графстве Девон — большое количество ферм, потому и речь размеренная и немного вялая. Местный диалект имеет расслабленное произношение буквы «е» и немного «ойкающие» фразы.
В Бирмингеме местный диалект, Брумми, отличается скачкообразной интонацией, со смещенными акцентами, а также частым использованием окончаний -ing.
В последние годы в английском языке наблюдается тенденция к снижению языковых требований — к примеру, намеренное употребление грассирующих сочетаний. В то же время боле четко прослеживается отличие между бытовым языком и литературным, который используют только аристократы. Особой популярностью пользуется и австралийский акцент с его обаятельными вопросительными интонациями, которые, при этом, не всегда уместны.
