Чтение — обязательная часть изучения английского языка. Это крайне необходимо для того, чтобы научиться правильно строить предложения и корректно выражать свои мысли. Также чтение позволит вам поближе познакомиться с культурой англоязычного народа, пополнить словарный запас полезными выражениями и обогатить свою речь интересными оборотами и фразами. Это непременно пригодится вам в практике разговорной речи, позволит лучше понимать иностранцев, общаться с ними легко и свободно. На сегодняшний день в Интернете существует множество источников, предлагающих изучить англоязычные книги, статьи и журналы, как для начального, так и для более продвинутого уровня.
Правила успешного освоения языка посредством чтения
- Выбираем книгу
Если вы находитесь на начальной стадии обучения, выбирать серьезные произведения не рекомендуется. Чтобы процесс освоения языка проходил максимально успешно и эффективно, чтение должно приносить удовольствие. Этого не случится, если вы возьметесь за сложное произведение, трудное для восприятия. Подберите книгу, которая будет соответствовать уровню ваших познаний. Хорошо подойдет адаптированная литература — как правило, в ней указано, какому уровню она рекомендована. Для этого вовсе не обязательно тратить деньги. Скачать нужное произведение можно на специальных сайтах в интернете. Начать читать можно с чего-то более простого. Например, небольшие интересные статьи на английском в журналах или на англоязычных сайтах. Многие специальные ресурсы предлагают прочитать текст на английском и ознакомиться с приложенным к нему переводом, чтобы провести работу над ошибками.
- Подготовительный этап
Прежде чем взяться за книгу, подготовьтесь морально к тому, что на первой же странице вам встретиться множество незнакомых слов. Читая текст, вы не должны скрупулезно переводить каждое слово. Ваша задача – выудить смысл того или иного выражения, пользуясь контекстом. Этот интуитивный навык очень пригодится вам в будущем, так как английский язык богат на заимствования и интернациональные слова. Яркий пример можно встретить в русском языке, где уже никого не удивить словом fail, прочно укоренившимся в разговорной речи.
- Правила чтения англоязычной литературы
Чтобы понять заключенный в предложении смысл, изучите его структуру. Найдите подлежащее, сказуемое и дополнение. Изучив синтаксис предложения, вы сможете догадаться о значении многих ранее неизвестных слов. В этом случае вам не придется проводить большую часть времени, выделенного на чтение, в обнимку со словарем. Немного практики — и со временем вы станете замечать, что увлеченно читаете англоязычный текст, схватывая его суть налету и получая от этого удовольствие.
